遠い昔、
スウェーデンに魔法のように魅惑的な
ラグ工場がありました。

そして今も…

思い浮かべてください…
糸玉に触れる手から手へ100 年の経験を伝えていく工場を…。

思い浮かべてください…
世界でたったひとつのラグがカスタムメイドで作られ、最後の一本の糸まで吟味した、仕立職人
自筆のサインのあるラベルが取り付けられる工場を…。

思い浮かべてください…
新たな手法を試みる情熱と伝統に裏付けられた生産工程、常に最先端のデザインを生み出す工場を…。

思い浮かべてください…
素材の質、職人の技能とともに環境への影響に最大限の配慮をする工場を…。

そのラグ工場はカスタールと呼ばれています。
スウェーデンにあり、世界で最も美しいラグを生み出しています。

MADE IN SWEDEN SINCE 1889

メイド・イン・スウェーデン

カスタールの工場は、経験と革新を組み合わせ、日々進化し続けています。また、すべての製造工程に関して、最大限に環境に配慮しています。

カスタールと聞くと高品質を思い浮かべる理由の一つは、糸から完成したラグに至るまで全生産工程を自社でコントロールしていることです。これは他のメーカーにはないものです。カスタールでは製品開発担当者とデザイナーが協働し、人間の視覚や触感があらゆる製造工程において極めて重要な役割を果たしています。北欧・スウェーデン西部のシンナにある工場はアットホームで全員が互いの顔と名前を知っています。これはカスタール社が1889年にスウェーデンのシンナで創業して以来、続いているあり方です。私たちの品質を第一に考える姿勢は、決して時代遅れになることはありません。

One of our great strengths is that our product development is closely tied to the factory, so ideas can be tested in production right away Peter Magnusson, product developer

ALL RUGS ARE MADE TO ORDER

すべてのラグがカスタムメイドです

ウーヴンラグ、ハンドタフテッドラグは一枚一枚カスタムメイドで、最高級の自然素材を用いて創っています。私たちは、素材それぞれの特性だけでなく、数種類を組み合わせた時にどのように機能するかまで把握しています。それぞれのラグはオリジナルで、唯一無二のものになります。ラグが完成すると織糸の最後の一本まで吟味した後、手書きでサインされた革製のラベルが取り付けられます。

KASTHALL ATELIER

カスタール アトリエ

すべてのラグがカスタムメイドで作られるため、お客様はあらゆるサイズ、色、パターンから最適なラグを自由に選ぶことができます。カスタール アトリエでは、複雑なテキスタイルのタペストリーから特殊なパターン、完璧にマッチしたカラーリングまで、すべてをカスタマイズできるソリューションをご提案します。


Pagetop